Состояние дел с материалами по АГВ по нашу сторону лингвистического барьера прекрасно иллюстрирует данный факт:
Берём эту картинку
И спрашиваем у русскоязычного гугля, что на ней.
На картинке — наступление кентуккийской "Бригады Сирот" (Orphan Brigade) под Чикамогой. Иван Турчанинов действительно участвовал в этом бою, но вот незадача — на другой стороне. Или он сразу на два фронта воевал, за обе стороны?
Англоязычные, правда, тоже порой жгут, обзывая "Бригаду Сирот" арканзасцами. Но тут, я полагаю, как раз заслуга упомянутого в предыдущем посте арканзасца, который к ней никакого отношения не имел, но внешне похож на командира на картинке.