Wein, Weiber, Waffen
Дорогие товарищи женщины, поздравляю вас с замечательным праздником весны и солидарности!

Желаю оставаться такими же красивыми и молодыми, и при этом становиться более экономически независимыми, вот.

Идеологически правильная открытка:


И цветы:


Потому что одно другого не исключает :)

Wein, Weiber, Waffen
С трушной бабушкой из мюльфиртельской глубинки.

Да, я как-то переоценивал своё владение австро-баварским. То есть смысл я, конечно, улавливал, но часть слов приходилось вычленять и расшифровывать по отдельности. Всё-таки на земле оно сильно иначе, чем в больших городах. Интересно, сколько бы понял на моём месте какой-нибудь столичный хипстар? :)

А вообще — так и надо же. Я очень благодарен одному своему товарищу, который не делал никаких скидок на то, что я иностранец и не думал переходить ни на шрифтдайч, ни тем более на английский, а шпарил на своём родном диалекте. Первые месяцы был адский ад, зато теперь уже от моего говора соотечественники шарахаются.

И пользуясь случаем - вопрос настоящим сварщикам, т.е. лингвистам:
Можно ли считать частицу "то" в русском аналогом определённого артикля "an" и эмфатических форм местоимений? :)

@темы: Oachkatzlschwoaf!, Is fearr Gaeilge bhriste na Bearla cliste

Wein, Weiber, Waffen
05.03.2018 в 19:09
Пишет  sanitareugen:

05.03.2018 в 18:54
Пишет  _FOTINA:

ЭТО АБСОЛЮТНО ПРЕКРАСНО! )))
Обязательно досмотреть до финальной картинки! ))

05.03.2018 в 17:42
Пишет  ILisssa:

Ой, всё!


читать дальше

URL записи

URL записи

URL записи

Wein, Weiber, Waffen


Пока у нашего солдата
Есть сало, штык и самогон,
Сосите х*р, солдаты НАТО,
Дрожи от страха, Пентагон!

Всех военнослужащих (а также их коллег из других силовых структур) — с профессиональным праздником, ура!— — — —

Wein, Weiber, Waffen
Всех с днём английского танка!



Wein, Weiber, Waffen
Плотность гендеросрачей в окрестных интернетах последнее время превышает все санитарные нормы. Наткнувшись на очередной уж не знаешь, кого звать - то ли психиатров, то ли санэпидемстанцию с бригадой дезинсекторов-дератизаторов.

А я ещё давно предлагал безотказное средство решения проблемы, для которого нужно сосредоточиться не на "социальной работе", "гендерных штудиях" и прочей хрени, а на разработке ИИ.
По мере последней планомерно заменяем людей роботами. А всех мужских мачо и сильных независимых женщин — в биореактор. Может, хоть тогда на Земле порядок будет? :)

Wein, Weiber, Waffen
Пытаюсь снова начать писать в блог, не знаю, получится ли. Обстоятельства такие, что как-то времени на постики совсем нет.

Держите пока вот что:


Позиции у Ресаки, ночь на 15 мая 1864 г.

"...Войска обеих армий проводят большую часть ночи, а иногда и всю, усиливая свои укрепления. Среди них и солдаты 9 теннессийского, которым генерал Читэм сказал:
— Парни, вы остаётесь здесь ещё на день, поэтому лучше закопайтесь так глубоко в землю, как можете.
Это создаёт некоторую дилемму для роты капитана Холла. Они знают после "жуткого опыта" сегодняшнего артобстрела янки, что Читэм дал им хороший совет. Но через несколько часов наступит воскресенье и они не хотят осквернять день отдыха работой, кроме самой необходимой. После обсуждения они приходят к компромиссу: копать изо всех сил без отдыха до полуночи, а затем ложиться спать, надеясь на то, что сегодня "нас защищало всемогущее Провиденье...", и оно продолжит защищать "...до тех пор, пока мы живём в соответствии с его Законами". Так и делают — копают "изо всей мощи" до полуночи, а затем одалживают свой инструмент роте слева, которая не разделяла такую религиозную убеждёность и попросила попользоваться.

...

Земляной вал окопа Холла "разбит практически до основанья", и ядро попадает в брустверное бревно, "расколов его надвое и покатив прямо на солдат". К счастью, серьёзно никто не пострадал, и во время паузы в стрельбе, Холл и его люди устраивают своё обычное чтение Библии и общую молитву. Вдруг, слышен вопль слева, со стороны роты, которая взяла в долг инструмент. Холл кричит им, чтобы узнать, что случилось, и узнаёт, что там двоих убило и одного покалечило. Ядро зарылось в землю и пробило её, поразив людей, лежавших на дне окопа. "Если бы они прекратили работу тогда же, когда и мы", — отмечает Холл, — "окоп был бы на два фута мельче ... и ядро прошло бы под ним".


В этом контексте интересно выглядит гибель Полка на Пайн Маунтейн :)

@темы: вестник теннессийского юниониста

Wein, Weiber, Waffen
Давно хотел рассказать про эту замечательную часть, на мой взгляд, одну из самых выдающихся бригад на западном ТВД (в принципе, там можно найти довольно много крутых бригад и бригадиров, просто Западный ТВД сам по себе малоизвестен по сравнению с Восточным, но уайлдеровская бригада это уровень "Бригады сирот" или техасской бригады Грэнбери) и её крайне неординарного командира.



читать дальше

@темы: вестник теннессийского юниониста

Wein, Weiber, Waffen
В завершающей фазе сражения при Чикамоге, 20 сентября, 21 огайский полк был одним из трёх, прикрывавших отступление армии от Подковы.
Южане ввели в дело свой резерв — дивизию Престона, которая смогла охватить полки с разных сторон и принудить их сдаться.

В частности, солдаты и офицеры 21-го, обнаружив цепь солдат, подходящих с неожиданной стороны, не смогли из-за дыма и сумерек разобраться, кто же это идёт.
— Вы чьих будете? — спросил кто-то из огайцев.
— Парни Джеффа Дэвиса, — ответили с другой стороны.
В оригинале — Jeff Davis's men.

Огайцы подумали про этого Джеффа Дэвиса:
читать дальше

А наступавшие (бригада Триггса дивизии Престона) имели ввиду вот этого:
читать дальше

Из-за путаницы южане смогли подойти практически вплотную, и дальнейшее сопротивление стало бесполезным.

АПД: В свете чтения "Шести армий в Теннесси" надо сделать уточнение: полки не оставили прикрывать, а тупо забыли в суматохе. Им не повезло оказаться на Подкове отдельно от своих бригад и дивизий (командиру дивизии это потом стоило должности, и совершенно правильно), поэтому они оказались вне командной иерархии и в жуткой суматохе отступления в очень непростых условиях никто не передал им вовремя приказ Томаса.

@темы: вестник теннессийского юниониста

Wein, Weiber, Waffen
Так получилсь, что это первый Новый Год, который я встречаю по месту регистрации на западах. Поэтому так поздно.

Но тем не менее, я всё равно желаю вам всего самого наилучшего в Новом Году, сбычи мечт и чтобы судьба вновь и вновь сводила нас вместе при наилучших обстоятельствах, будь то в интернете, или же с кем-то и лично, ура! :)

:yolka1::yolka11::yolka12::yolka3::yolka4:
:new5:
:moroz:
:new4:



Wein, Weiber, Waffen
Люди, будьте бдительны: в дешевых учебниках по математическому анализу вместо натуральных логарифмов используются логарифмы, идентичные натуральным!

© Anton_Peplov

Wein, Weiber, Waffen
Мы закончили прошлую часть 19 июля 1864, когда план контратаки южан обрёл свою форму. Напомним: охватывающее движение северных армий на Декатур создало значительный промежуток между армиями МакФерсона и Скофилда с одной стороны и Томаса с другой. Этим намерен был воспользоваться Худ, чтобы бить врага по частям.

читать дальше

@темы: вестник теннессийского юниониста

Wein, Weiber, Waffen
Так уж повелось, что по нашу сторону лингвистического барьера, в любых кругах, осведомлённых по теме АГВ чуть глубже "когда-то читал обнесённых ветром", просто зашкаливающее количество сторонников Старого Юга. Местами переходящих в страдальцев по "Блаародной южной аристократии, растоптанной кровавыми янки".

Ниже — мои размышления о причинах сего (честно скажем, удручающего) факта из одной переписки на форуме CWT.
читать дальше

@темы: вестник теннессийского юниониста

Wein, Weiber, Waffen


Wein, Weiber, Waffen
А мои уже близятся к концу (завтра надо бы на работе появиться, да), то я на отдыхе не нашёл ничего лучше, чем упороться по вот этой штуке:



Если вдруг кто-то знает, что оно и о чём оно, то вы можете найти неплохого собеседника в моём лице.
Да, картинку я специально искал без названия. Тем же упрямым, кто таки докопается до правды, — рекомендую попробовать. Ценители олд-скульных вещей не разочаруются.

02:30

Wein, Weiber, Waffen
22.12.2017 в 10:57
Пишет  tigrapolosataya:

20.11.2017 в 08:36
Пишет  tigrapolosataya:

Добрый день))
Оченно нужна работа. Исключительно дистанционно.
Могу:
1. Технические переводы английский\французский\русский.
Идеально - горно-добывающая тематика. Т.е.: геология, гидрогеология, геофизика, нефте-газовые, электрика, горные машины и оборудование, в т.ч. горнопроходческие щиты и драги, насосное оборудование, мельничное и дробильное, большегрузный спецтранспорт, хвостовое хозяйство.
Но можно и смежные: строительство, электроэнергетика, автомобилестроение, металлообработка
2. Переводы мануалов к медицинскому оборудованию.
3.Переводы художественной литературы.

Писать в у-мыл.
Спасибо.

URL записи

URL записи

00:40 

Доступ к записи ограничен

Wein, Weiber, Waffen
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Wein, Weiber, Waffen
А я не смотрел, но тоже хочу что-то написать.

Поэтому вынесу из комментов в ЖЖ два видео для сравнения :)

делай раз

делай два

Я не смотрел произведение, из которого взята вторая запись, но она сама по себе производит впечатление годнейшей упоротости. А первая — унылое позерство.

Отсюда


Wein, Weiber, Waffen
Этот неловкий момент, когда официантка не говорит по-австрийски и вместо "А hoibes Bier" слышит "Alkoholfreies Bier". :gigi:

Пиво заказывал не себе, так что сюрприз получился двойным.

@темы: Oachkatzlschwoaf!

Wein, Weiber, Waffen
В предыдущей серии мы остановились на принятии командования Армией Теннесси генералом Худом. Теперь обратим внимание на другую сторону конфликта.

читать дальше

@темы: вестник теннессийского юниониста