Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
16:23 

Моя твоя не понимай

Wein, Weiber, Waffen
Моя коллега из Албании ходит на курсы немецкого, что, конечно, похвально. С другой стороны никак не пойму, почему она, хвастаясь, что у неё уже почти уровень B1, отказывается говорить на немецком с нами. Фейспалм какой-то. Ну да речь не о том.

Увидел у неё на столе рабочую тетрадь с этих её курсов. Там обложка подписана на разных языках, в т.ч. и на русском. Вот вдумайтесь:

ОБУЧЕНИЕ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА

Я долго думал, чему же там обучают немецкий язык? Не бояться понаехавших? :D

АПД:
Пишет sanitareugen:
06.05.2017 в 16:36


Немецкого языка обучают честно и подробно рассказывать на допросе в СМЕРШе.

URL комментария

19:43 

The Champions of the Union

Wein, Weiber, Waffen
Отличное название для команды супергеройских супергероев, вы не считаете? :)



Кликабельно. Кто узнает всех, может брать с полки пирожок (я знаю, что они подписаны внизу, но пока соотнесёшь — замучаешься).

14:29 

Мир! Труд! Май!

Wein, Weiber, Waffen


Всех с праздником!

20:55 

Посвящается

Wein, Weiber, Waffen
Читающим меня любителям маленького Мака и нелюбителям Джо Джонстона.
Впрочем, мне кажется, что из таких себя читаю я один :)

miketgriffith.com/files/answers1.htm

В некоторых местах очень уж смахивает на чистую апологию, но тем не менее занятно. Я тоже считал, что по ряду эпизодов Мак получил своё незаслуженно.

20:26 

Снос памятников

Wein, Weiber, Waffen
В Новом Орлеане вызвал резонанс. Иначе и быть не могло.
Однако некоторые проявления этого резонанса я иначе как "подрыв" назвать не могу :)

www.scv.org/new/new-orleans-louisana-boycott/

Тут надо сказать, что упоротые с обеих сторон обладают потрясающим талантом к reductio ad Hitlerum и его более современному варианту reductio ad IGILum :)
Одни кричат, что только ИГИЛ будет сносить исторические памятники, другие отвечают "А вы были бы и за сохранение памятника Гитлеру?".
В общем, попкорн явно подорожал в последние дни.



На эти подрывы произошли контр-подрывы, и оппоненты заорали, что этим летом обязательно поедут в Новый Орлеан.
Просто прекрасно.

Хотя вообще я считаю, что воевать с памятниками — последнее дело. От этого можно стать майданопатриотом.

17:57 

Культуркампф

Wein, Weiber, Waffen
Как бы доходчиво объяснить иностранцам феномен "техношовинизма" и причины, почему для физтеховца стать гуманитарием — позор? :)

15:15 

Интересное

Wein, Weiber, Waffen
Headquarters, Dept. of the Gulf, New Orleans, December 5th 1862​
General G. Beauregard

General: this note will be handed you by your relatives, Mr. and Mrs. Proctor, who go to meet you under a pass from me. They will inform you of the dangerous and, it is feared, soon to be fatal illness of your wife. You have every sympathy with your affliction.

If you wish to visit Mrs. Beauregard, this will be a safeguard, pass, and protection to come to New Orleans and return. All officers and soldiers of the United States will respect this pass. I have the honor to be

Your obt. Servant
Benj. F. Butler, Maj Gen Commdg​


"Зверь" Батлер тоже умел играть в благородство. Впрочем, лучше это его как-то не делает.

12:35 

Один старый ПОУМовец

Wein, Weiber, Waffen
Был большим оптимистом, что я могу сказать.



nation.foxnews.com/2017/04/20/black-lives-matte...

Love is understanding why others hate
Я реально в восторге от этого лозунга. Нет, ну правда. Это столь великолепно, что я просто не могу передать своё восхищение.

Также замечу, что памятник стоит в кампусе университета Северной Каролины, так что регулярные граффити-перформансы с большой вероятностью выполняются будущей интеллектуальной элитой США. Успехов с такой элитой, чё.

Though no one has taken credit for the Black Lives Matter-themed vandalism, a former member of the anti-statue Real Silent Sam Coalition, which is now defunct, praised the vandalism as an “effective” form of protest at a time when UNC activists worry that turnover and fatigue are killing their cause.

Эффективная форма протеста, вы поняли? Так-то.

22:04 

"Школьные годы чудесные"

Wein, Weiber, Waffen
Как сейчас помню, на уроке алгебры:

— Что такое арксинус?
— Ну... Это когда...
— Запомните все! Арксинус — это не "когда", арксинус — это "что"!

Всё бы хорошо, но вчера я увидел оборот "это когда" в контексте определения в статье, предназначенной для отправки в научный сборник. И автор уверял меня, что всё отлично, а я придираюсь :facepalm3:

23:07 

А у нас, хоть и юга

Wein, Weiber, Waffen
Но тоже целый день шёл снег!



Весна...

22:25 

13 апреля — день взятия советскими войсками Вены

Wein, Weiber, Waffen


Гвардейцы! Вы честно служили Отчизне
От стен Сталинграда вы к Вене пришли,
Для счастья народа Вы отдали жизни
Вдали от родимой советской земли.

Слава Вам — храбрые
Русские воины!
Ваше бессмертье над Вами встает.
Доблестно павшие
Спите спокойно
Вас никогда не забудет народ!

15:04 

С праздником!

Wein, Weiber, Waffen

15:27 

Русская диксифилия

Wein, Weiber, Waffen
Бессмысленная и беспощадная.



"Разгоревшаяся война Севера и Юга… И попавший в эту эпоху русский человек, вставший на сторону Конфедерации, прикладывающий все силы для сокрушения северян. Почему? Да потому, что он помнит родной XXI век и ту необъятную власть, которую захватили финансовые транснациональные корпорации. Потому что понимает ненависть стоящих за спиной президента Линкольна к южанам, к Конфедерации. Ибо ничего так не боятся банкиры, как победы тех, которые их считают теми, кем они являются на самом деле — то есть обычными дешевыми ростовщиками, которых и на порог-то пускать неприлично".

На обложке мы видим трофейный Гаттлинг обр. 1865 (если прокопались до него — то конфедератам явно поздно пить боржоми, тут и 100 попаданцев не спасут) и красиво позирующего с сабелькой пехотного подполковника в украденной где-то кавалерийской шляпе.

Подсмотрено у ув. Ворчуна:
vorchunn.livejournal.com/1250253.html

14:50 

Про дом высокой культуры быта.

Wein, Weiber, Waffen
08.04.2017 в 16:06
Пишет Royal Heart:

Я тут снова получила дивное подтверждение своей правоты по поводу воровства текстов копирайтеров ЭКСМО-АСТ.

Началось все с того, несколько дней назад в ленте впечатлений о книгах увидела следующее:
АрманьЯ в 01:38 / 07-04-2017, Оценка: плохо
Насколько это плагиат, не знаю (оригинал как-то не сподобилась, кстати, kolapa неправильно написала имя автора, правильно - Дженнифер Арментроут), но с предыдущим комментатором и отзывом lukyginger совершенно согласна.

kolapa в 17:54 / 18-12-2016, Оценка: плохо
Книги списаны с книг Дженифер Арментраут (Jennifer L. Armentrout).
Плагиаторше хватило таланта лишь на то, чтобы немного изменить имена Лилит, Лейла, ее брат Зейн и Астарот на Лилит, Зепара и Астарта, ну и немного переставить героев местами и перетасовать факты. А так можно открывать некоторые главы и эпизоды ставить рядом и что называется "Найди десять отличий".
Интересно на что снежная дамочка надеется? Что здесь никого нет, кто читает американскую литературу, или что книги Дженифер еще не очень активно издаются в России, или может быть что агенты Спенсер Хилл Пресс никогда не заметят, что кто-то нахально плагиатит одного из их самых прибыльных авторов?
На мой взгляд это не электронные библиотеки нарушают авторские права, а вот такие горе-авторы х(


Это на книги из серии Мой демонический босс Марины Снежной. Заинтересовалась, вошла, начала рыться и там один из юзверей пишет: Да, ЭКСМО на фрилансерских сайтах набирает копирайтеров и они такое строчат.
Хммм, подумала я, а не поискать ли? Погуглила и кое-что нашла.
fantasts.ru/forum/index.php?showtopic=4159

Отсюда eksmo.ru/news/publishers/1525181/


Вниманию всех фрилансеров и дауншифтеров! Мы ищем настоящих профессионалов своего дела, готовых сотрудничать на условиях удаленной занятости с издательством «Эксмо»! Если вы отлично пишете, редактируете, переводите текст с иностранного языка или рисуете и находитесь в постоянном поиске интересных проектов, тогда наш новый раздел «Работа для фрилансеров» для вас!
Друзья! Издательство «Эксмо» на условиях удаленной занятости ищет:

• Внештатных редакторов (Обязанности: литературное редактирование, генерация вариантов названия, написание аннотации)

• Переводчиков (Обязанности: литературный перевод художественного текста, написание рецензий на иностранные книги)

• Иллюстраторов (Обязанности: рисунок на обложку, элементы внутреннего оформления книги)

Хотите сотрудничать с крупнейшим российским издательством и принимать участие в реализации масштабных книжных проектов? Загляните в наш новый раздел «Работа для фрилансеров», заполните анкету на интересующую вас вакансию в нашем издательстве и работайте с нами!

Все анкеты соискателей попадают в общую базу фрилансеров «Эксмо» и рассматриваются непосредственно сотрудниками редакций, отвечающими за реализацию конкретных проектов.


Прэлестно, решила я, поржав, учитывая, что объява относится к середине 13 года, а как раз с начала 14 все это дело поставили на поток, то все сходится.
Далее, я сравнила несколько глав из "Из двух зол выбирают меньшее" Снежной и "Жаркий поцелуй" Арментроут и тадам! Возмущающаяся комментаторша была права - списано именно оттуда, слегка переделано в духе попаданцев, но узнается легко. Переделать Стража в Хранительницу и имена, и то не все, и вуаля, у нас типа новый текст. Полистала обе серии, очень быстро, да, первоисточник виден четко. Хотя довольно сильно переписано, особенно в начале. А потом как будто расслабились.
www.flib.nwalkr.tk/b/444597
www.flib.nwalkr.tk/b/396174
Тексты обеих книг заблокированы, так что прочитать их можно через Тор.
И ту и другую серию издает АСТ. То есть, как минимум, в данном случае текст мог быть практически в открытую передан исполнителю.

И да, я была совершенно права, конвейер копирайтеров на подхвате.

Ну и еще по мелочи, обратите внимание на обложке "Из двух зол..." обрисованы двое парней, похоже с фотографии. Если кто узнает их, а это похоже или модели или актеры, напишите в комментах, плиз.

Ну и Генри наш Кэвилл с длинными белыми волосами на обложке другой ее "книжки"



Других серий ее не читала, но подозреваю что там тоже самое.



Перепост приветствуется, конечно.

URL записи

Но рутрекер и флибуста должны быть разрушены, да.

18:36 

Кратко и не по делу

Wein, Weiber, Waffen
1. Зашёл на фоРРум в "чукчу", тема испанской лингвистики, увы, не взлетела (в любом случае — ¡Alicia, gracias! :) ), зато запостили новости про то, что возможно будет дальше. Если кто не читал, то будет некая "Метель". Чтобы узнать, что такое "Метель", мне пришлось идти на фантлаб. Теперь я не уверен, что хотел это знать.

В связи с этим, вопрос к недовымершим динозаврам и мастодонтам, которые ещё не забыли седую древность:
Вот как вы думаете, если ДВ таки будет (ну вот случится незапланированное чудо), будет ли он таким, каким мы его ждём — радостью для стариковской ностальгии или прошло слишком много лет, и стало слишком поздно входить в одну и ту же реку? То есть получим мы что-то, у чего со старой Арцией общего только название, а по сути это будет то ли поздняя Этерна (которую я откровенно ниасиливаю читать), либо плохой голливудский римейк?


2. Вчера ездил в Линц на диктант. По дороге очень понравилась телефонная будка без телефона, но с маленьким книжным шкафом для буккроссинга, на вокзале городка Санкт-Фалентин.
А ещё я закрыл гештальт и таки влез на Пёстлингберг, так что вот вам фото "Вид на Линц сверху".
читать дальше

11:59 

Внезапно!

Wein, Weiber, Waffen
Википедия для группы баварских диалектов.

bar.wikipedia.org/wiki/Hoamseitn

Баварский, австрийский и зюдтирольский.
Рекомендуется к использованию в повседневной жизни, а также для троллинга великогерманских шовинистов :)

16:17 

В последнее время

Wein, Weiber, Waffen
Мой список для чтения состоит исключительно из литературы по ACW (книги и статьи, нужные по работе, не в счёт).

Как раз прочитал "Two Great Rebel Armies", читаю сейчас "No Band of Brothers: Problems of the Rebel High Command", а на очереди "John Bell Hood and the War of Southern Independence" и "The Art of Command in the Civil War". И Шелби Фута перечитать надо бы.

Учитывая всё это, неудивительно, что сны мне снятся соответствующие :) Этой ночью, в частности, было довольно интересно:

Я был видным (ну или не очень видным, не уточняется, но скорее всего таки да) сецессионистом и находился на территории противника. И совместно со своей помощницей (Кто такая? Зачем? Откуда? Видно, тоже сецессионистка была) я спасался от преследования противника. При этом урбанистический ландшафт вокруг просто-таки вопил о второй половине 20 в.
И нам удалось добраться до какого-то поезда, идущего на юг — то есть, именно туда, куда нужно. Поезд выглядел очень современно и вообще напоминал скорее об РЖД, чем об Америке :) Но для важных пассажиров были отдельные купе с именными табличками на дверях.
При этом основная масса пассажиров была такими же сецессионистами. И в одном вагоне со мной ехали два (возможно, будущих) полных генерала армии КША. А ещё кто-то очень важный, но я так и не запомнил, кто именно, так и не смог добраться до поезда, о чем мы все очень переживали. Что также интересно — несмотря на то, что это вроде как было только начало всех событий, все (и я тоже) уже носили серую форму со звёздами на воротниках.

Такой вот сюрреализм. Зато весело :)

23:22 

В связи с очередным приближающимся

Wein, Weiber, Waffen
Перемещением по воздуху пришла мысля — сделать себе принт на футболке
"I HATE flying and airplanes, so leave me alone, would ya?"

И надевать её напоказ в самолёт. Может, хоть так избавлюсь от этих навязчивых лицемерных улыбок бортперсонала?..

АПД: И стоило мне только примириться с бортовой фигнёй и даже похвалить компанию, как тут - "НА ТЕБЕ!".
Пришлось написать вот такое письмо:

на наглицком

Авиакомпании — неисправимое дно. Даже лучшие из них.
:facepalm3:

АПД2: получил типовое письмо с извинениями. Но я упрямый и графоманистый, поэтому написал ответ :)
на всё том же наглицком
запись создана: 14.03.2017 в 21:41

19:57 

Мэр львовской помойки на проводе

Wein, Weiber, Waffen
Українська влада закрила доступ до останнього полігону, куди можна було вивезти сміття зі Львова, заявив львівський мер Андрій Садовий.

www.bbc.com/ukrainian/news-39300998?ocid=social...

Украинский Пьемонт, да. Засыпать всю страну своим мусором как национальная идея.

00:17 

Кабмин Украины

Wein, Weiber, Waffen
Занят очень серьёзными вопросами!



Заголовок уже поправили, а гиперссылка всё ещё выдаёт :)
fakty.ua/232376-v-kabmine-nazvali-preimucshestv...

Тыл и транспорт

главная